正式下温泉前，两人先冲了个热水澡，然后才穿上轻薄的浴衣头顶热毛巾走进温泉庭院。
安珍院专门请了大师做设计，院子面积不大，樱花、枫树、红木桥、温泉等摆设却异常讲究，连围温泉的黑石都是特意从日本运来——
拉开纸门的那一瞬，简安然怀疑自己穿越到了日本古代，站在幕府将军的别苑里。
洛炜见状，晓得小孩很满意，说：“只要你喜欢，我的钱就没白花。”
“原来是你！”
简安然感觉肉疼，掐着男人的胳膊说：“你怎么这么爱乱花钱！”
“如果钱能买到你的笑容，多少我都愿意。”
男人说：“因为我能给你的除了心也就是钱了。”
“……哼！”
简安然傲娇地走进庭院，说：“等等！为什么院子里的樱花还开着，枫树也没有掉光？甚至我穿得这么薄都不觉得冷？外面难道不是冬天吗？”
“外面当然还是冬天，”洛炜解释说，“你会不觉得冷，花和树还能维持，因为地下埋了管道，再加上温泉的热气，可以确保院子里的温度永远在十度以上。”
“原来这么回事，好神奇好浪漫。”
简安然开心地在院子里打转，洛炜静静地看着，直到他累了以后在一起泡进温泉池，服务员也送来清酒等日式食物，装在黑漆木盘子里，飘在水面上。
“啊，真爽啊……”
简安然摊开四肢靠着黑石说：“想就这样一辈子。”
“如果可以的话，我也希望就这么到永远。”
洛炜转头，亲吻简安然。
简安然抱住他的脖子，在水波的掩盖下，做快乐的事情……
……
一晌完毕，两人都有些精疲力竭，如出生婴儿般坦诚相靠。
简安然突然抬头：“……洛叔，外公他们是不是很生气，会不会永远都不原谅我？”
“他们怎么可能不原谅你，”洛炜说，“他们只会永远不原谅我。”
“我还宁可他们连我一起恨上。”简安然说，“反正他们不同意我和你在一起，我就不回去了。”
“那也得给他们打个电话报平安。”
洛炜指了指一旁全是未接电话提醒的手机。
简安然想了一下，接过手机，给姜家人拨电话。
等待接通时，他对洛炜说：“我只想和他们报个平安，让他们知道我现在很好，才不会和他们回去！”
“……你这孩子！”
洛炜宠溺地抓了抓他的头发。
简安然红脸，正要撒娇，电话通了。
（“你现在哪里！什么时候回来！知不知道我们都很担心你！”）
姜俊年心急如焚。
“对不起，但是我……”
简安然回头，看了眼洛炜，说：“我和洛炜在一起，我们很好，你们别担心我。”
（“好个屁！你都跟他跑了！”）
“因为我喜欢他，”简安然说，“我就是想和他在一起。”
（“那也……”）
简安然：“舅舅，我知道你们担心我，怕我受伤，可是感情是很私人的事情，必须要有了经历才能有成长，再有经验的爱情专家也无法确定未来是好是坏，不是吗？”