审判开始，身为原告方，邓律师向法官提供种种证据，先是证明霍家戏本的独创性，符合新颁布《著作权法》中关于“作品”的定义，应该受到保护。接下来再论证如意楼演绎霍家戏本的侵权性质，以及因此给霍家带来的财产损失。最后向法官提出经济赔偿以及停止侵权的请求。
可以说整个论证过程逻辑严谨，条理清晰，没有任何漏洞。
但是对面的徐金刀和胡律师，自始至终却只是好整以暇地看着，特别是胡律师，偶尔还会露出一个不屑的笑容。
原告发言完毕，该轮到被告为自己辩护，胡律师整了整衣服坐正了身体。
胡律师：“原告律师的发言可谓十分精彩，可惜，却在最关键的问题上有所疏忽。”
邓律师脸色微变，抬头紧紧盯着胡律师。
胡律师：“新颁布的《著作权法》保护作品不受人侵害，这没错。霍班主的戏本符合《著作权法》中关于作品的定义，这也没错。但是邓律师和霍小姐似乎忽略了一个非常重要的问题，就是我国的《著作权法》，目前只保护作品的出版权和复制权，而并没有其他国家著作权法所规定的各种衍生权利。我的当事人徐先生，只是让他的戏班在如意楼里表演了霍家班的作品，既没有侵犯霍家的出版权，又没有侵犯复制权，因此并未构成侵权啊。如此看来，原告方的请求，根本不能成立！”
此言一出，坐在旁观席位的徐霍两家人全都坐不住了，徐家的人是忍不住要跳起来拍掌叫好，而霍家的人则是想冲出来直接拍死那胡律师。最后法官不得不重重砸了两下审判锤，才让审判厅重新安静下来。
主审法官看向原告席，“邓律师，你们还有什么要说的？”
邓律师板着一张脸，垂着眼，似乎已经无力还击，然而下一秒，却见他忽然抬起眼，唇角勾起笑容。
邓律师：“没错，我国的《著作权法》的确只规定了出版权和复制权两项著作权利。但是不知道胡律师有没有注意到，在《著作权法》出台一个星期之后，外交部长代表中华民国出席国际会议，签署了《伯尔尼公约》？”
这回，轮到胡律师面色大变了，脸上傲慢的笑容也瞬间消失。
邓律师唇角笑容更加明显，犀利的目光也更具有进攻性：“《伯尔尼公约》是专门保护文学艺术作品的国际公约，所有缔约国家都要遵守。《伯尔尼公约》上明确规定，保护独创作品的翻译权，复制权，表演权，广播权，朗诵权，改编权等诸多权利。而徐家班未经同意，在如意楼公开表演我当事人的作品，实属侵权行为无疑，理应赔偿我当事人因此所受财产损失！”
审判经历了整整一个上午，当审判结束，徐金刀的脸已经黑成了锅底。徐家班在霍家班的喝倒彩中狼狈而去。胡律师也再也没有开庭时的倨傲得意，冷漠地看了一眼邓律师，带着自己的助理离开。
霍颜在审判厅门口向邓律师表示感谢，“今天的辩护十分精彩，这段时间辛苦邓律师了。”
邓律师忙道：“不敢当不敢当。我英文水平一般，这些天还要多亏霍小姐帮忙查找翻译资料。身为您的律师，我倒是觉得有些愧疚。而且国内目前对国际私法领域了解尚浅，若不是霍小姐提醒，我恐怕还想不到这样的辩护方案。”
霍颜很欣赏邓律师这种胜不骄败不馁的品质，笑道：“好了，我们也别在这里互相夸赞了，总之，结果是好的，也就皆大欢喜了。”
邓律师推了一下眼镜，却没有表现出和霍颜一样的喜悦，而是担忧道：“主审的闫法官为人饱受非议，审判虽然结束，审判结果却还没有出来，终究让人难以放心。”
霍颜哈哈大笑，“邓律师说话真是好听，什么饱受非议，不就是个心黑手狠的贪官污吏？放心，接下来的事情，就交给我。不用邓律师劳烦了。”
两人正说着话，一个审判厅办事员跑出来，叫了一声：“霍小姐，请留步！”
霍颜回头看向办事员，眼睛一弯，对邓律师道：“瞧瞧，这不是说曹操，曹操就到了？”
办事员将霍颜带到主审闫法官的办公室外，说是闫法官有重要的事情要和她商议。霍颜心领神会，轻叩办公室的门，推门而入，见闫法官正在办公桌后办理公务。
霍颜站了半天，闫法官也没搭理他，终于开口道：“闫法官，您找我？”
闫法官似是才发现霍颜进了屋，抬起头：“哦！霍小姐！对不起对不起，瞧我这公务多得，忙昏了头！”
霍颜真情实感地叹气：“哎，闫法官也是为民所累啊，可要保重身体。”
闫法官被霍颜这温声软语说得心中熨帖，笑道：“霍小姐请坐。”
霍颜也不推辞，大大方方入了座，“闫法官您找我有什么事？”
闫法官搓着手，似乎一副很为难的样子，“您请的律师，今天在审判庭上辩护得非常精彩！是的，非常精彩！但是吧……这涉及到国际公约，多少还是有些牵强了，而且您也是知道，国内目前还没有引用国际公约判案的先例……”
霍颜在闫法官说话时，眼睛却没有看他，而是四处打量闫法官的办公室装潢，忽然打断道：“闫法官，咱这审判厅装修的可有年头了吧？”
闫法官一愣，却没有因为霍颜打断她而恼怒，只是眼珠儿一转，顺着道：“是啊，这是以前的老房改造的，我们这是地方级法院，穷嘛……”
霍颜皱着眉摇头，“这怎么行，像是闫法官这样为国家法制呕心沥血的人，怎么能在这么简陋的地方办公？看得我这心里怪不落忍的……这样吧，我出钱，给咱这审判厅从里到外重新装修一遍，您看怎么样？”
闫法官笑了：“呦！这怎么好意思让霍小姐破费呢……”
霍颜：“您甭管，就说需要多少钱吧？”
闫法官大惊小怪地啧了一声：“那可就多了，怎么不也得千把块大洋……”
霍颜：“我出了！”
闫法官立刻起身，冲霍颜作了作揖，“那我可得替审判厅的同僚们，谢过霍小姐！”
霍颜摆手，“说什么谢，这都是应该的！对了，我看闫法官气色也不是特别好，最近是不是睡得不好啊？是有什么烦心事儿？”
红光满面的闫法官立刻掐了掐自己的太阳穴，“别提了！我那小侄子啊，最近想要上个那什么西式学堂，我那妹妹天天来我家借钱，我们都是吃铁饭碗的，怎么能拿得出那么多的学费？我就劝我那妹妹啊，咱不上新式学堂不行么，可她就跟我哭啊哭……”