天和与他抱着不动，关越摸了摸天和的头，说：“力气这么大。”
天和摸出手机，赶紧打电话报警，语无伦次地说了几句，关越的左手已经软绵绵的，使不上劲，右手接过手机，放在耳畔，交代了位置与路段。
“看下油箱，”关越说，“在漏油吗？”
“在……在往下滴。”天和发着抖说。
关越：“走，离开这儿，把衣服全带上。”
天和把关越一手搭在肩上，半抱着出来，关越搭着天和的肩，艰难地穿过树林小坡，爬上路边去。
“你你你、哥哥你的手……”天和快哭了，“你没事吗？你的手怎么了？”
关越：“不要看。”
寒风凛冽，当天气温降到了零下二十度，天和快要被冻僵了，这路段非常偏僻，挪威的人本来就不多，他注视着路上，没有车来。
关越：“帽子戴上，到树下去。”
天和再打电话，太冷了，手机自动关机了。
冰天雪地，白雪茫茫，关越一手骨折，另一手搂着天和，两人离开奥斯陆以后，只带了一件羽绒、一件风衣，狂风呼啸肆虐，天空下起了大雪。只有一顶毛线帽，天和给关越戴好，捂住他的耳朵。
“会有人来救咱们吗？”天和缩在关越身前说。
关越：“会的，别怕。”
天和与关越都只穿着薄毛衣，关越脸色发白，一手将羽绒披在身上，又把风衣盖在身前，两人在一棵树下依偎着。
“抱紧我，”关越说，“一会儿就暖和了，别睡觉。”
狂风大作，关越分开腿，让天和坐在他两腿中间，示意他侧身抱着自己，两人尽可能地互相抱着取暖。
天和搂紧了关越，缩在他的怀里，关越的胸膛很暖和，一手垂在身边，另一手摸了摸天和的头。
“我没注意到那只鹿。”关越说。
“没关系，”天和说，“没关系，一定会没事的。”
天和侧靠在关越身前，把耳朵贴在关越脖侧，寒冷与紧张让他抖个不停，关越的血已经凝固了，天和轻轻给他擦了几下，有血浆黏在头发上。
关越抱着天和，亲了下他的头发，令他平静下来。
“别睡觉。”关越说。
天和：“没有睡。”
关越：“在想什么？”
天和在想关越的身体很暖和，他的心跳，就像这些年里，每一次抱着他时感觉到的，坚定、有力。
“听你的心跳。”天和说。
关越没有回答，沉默片刻后，天和问：“你在想什么？”
关越说：“在想我做错了什么。”
天和：“那只鹿突然跑出来，不是你的错……”
关越低头看天和，天和稍抬起头，与他对视，关越的目光移到天和的唇上，再看他的双眼。
“不，”关越低声说，“不是鹿的事，你确定要去学校住宿了？”
天和：“刚刚你生气了吗？”
关越叹了口气：“我想让你在每一天里都过得快乐，过得无忧无虑。却总是弄巧成拙。我也不知道为什么会令你更难过，我在气我自己，与你没关系。”
天和：“没有，没有！”
关越忽然避开了天和的目光。
“没有，”天和说，“我没有这个意思……我只是……”
天和扳过关越的脸，着急地想朝他解释，可话到嘴边，却忽然不知该说什么是好。两人就这么怔怔互相看着，紧接着，天和一语不发，伏身，再次抱紧了关越。
关越有点紧张，竟是下意识地想推开天和。
天和：“……”
从认识那天以来，这是关越第一次想推开他，那个雪夜里，天和当时并未注意到这个细微的举动，以为不小心压到了他受伤的手臂，同时心脏跳得比先前更快了。
“痛么？”天和手足无措道，“对不起，哥哥……”
“没有。”关越呼吸急促，就像缺氧一般，看了一眼天和，却又马上转过视线。
普罗：“我想……”
天和：“……”
天和安静地坐在吧台前，他想调两杯加朗姆酒的牛奶，给关越带一杯上去，却突然停下了动作。
“我知道了。”天和笑了起来，就像从记忆中，挖出了一份闪光的宝藏。
“他推开了我，那是他平生第一次推开我！”天和放下牛奶，说，“我想起来了，普罗，一定就是那天！他的心，真的跳得好快！”
普罗：“嗯，事实上在告白以前，他就意识到了自己对你的爱。”
天和：“我当时还什么都没发觉！对，从那天起，他就没有……没有再主动来抱过我了！”
那天他们在风雪交加的树下稍稍分开，天和不敢再碰他，生怕让他伤势加重。两人轻轻地靠在一起，相依为命，等了足足一个小时，天和快要冻僵了。到得最后，警车与救护车终于赶到，把他们带到医院去，给关越做了手术。
情况比天和想象中的要更严重，关越左手骨折打了石膏，右脚骨裂上了夹板，在病床上躺了将近十天，天和每天都陪在关越身边，既喂他吃饭，又扶他去洗手间。回伦敦后，天和彻底打消了去学校住宿的念头，两人的关系，仿佛进入了一个奇怪的阶段。